匹兹堡（2008年12月2日） — 艾默生过程管理宣布，该公司已与位于佛罗里达州奥兰多市的三菱动力系统美国有限公司 (MPSA) 结成联盟。

该联盟结合艾默生在电厂自动化方面经过验证的专门技术和 MPSA 在汽轮机和蒸汽轮机设计和服务方面的经验，应用于北美和拉丁美洲的汽轮机改型项目，支持 W251、W501D5、W501D5A 和 W501F 汽轮机，以及所有型号的西屋技术蒸汽轮机。MPSA 拥有这些轮机的独特而宝贵的专门技术，因为他们从 1970 年就开始参与西屋技术设计和开发，并且一直支持和更新最初的西屋技术平台。

“利用艾默生和 MPSA 各自的优势，构造一套完整的汽轮机解决方案，为电力供应商的汽轮机和蒸汽轮机改型提供 OEM 备选方案和长期服务及支持，”艾默生公用事业部总裁 Bob Yeager 说。“两家公司一起为客户提供他们的现有供应商未能提供的汽轮机可靠性、耐用性和操作性。”

艾默生的 Ovation® 专家控制系统是专门为满足电力供应行业的独特挑战而设计的，能提供其他控制系统所没有的独特功能。包括完全协调的锅炉和轮机控制、自动启动和关机定序、专业轮机接口卡、内置安全功能和可以动态改善电厂可靠性和效率的嵌入式高级控制应用程序。使用 Ovation 技术，电力供应商不需再依赖他们现有的供应商来支持专用控制系统。Ovation 为轮机控制逻辑提供一个清晰的窗口，不需要第三方来“解锁黑框”。

几十年来，艾默生的自动化技术一直帮助客户控制关键电力供应过程、提高电站效率并增加发电量，以及实现长期运营和维护 (O&M) 成本节省。艾默生作为北美电力市场的领先控制系统供应商，已供应超过 1,200 个蒸汽轮机和汽轮机控制系统。

Mitsubishi 是北美市场汽轮机停运检修的最大 OEM 服务提供商之一，提供一套主动汽轮机服务计划，集中精力于增强性能、延长轮机使用寿命、保护轮机避免损坏，以及避免高成本的非计划停运。三菱为联盟带来大量的服务支持经验，包括外形适应性对应产品修改、长期服务协议、汽轮机和蒸汽轮机停运服务、新的扩展使用寿命组件，以及基于美国标准的制造、厂修和工程支持。

MPSA 是少数几个拥有并运营自己的电厂的汽轮机制造商之一，它亲身体验了可靠的汽轮机组件和服务的重要性。MPSA 除了在奥兰多 225,000 平方英尺的总部拥有近 500 名雇员，还一直保持着在北美市场的增长和投资，其卓越刀片中心和叶片制造工厂于 2008 年 6 月开业，另外休斯顿服务机构和停运资源中心于 2001 年开业。